原発報道は少し過熱していると思います。今回の事故の科学的説明。少し安心できます。日本語訳です。
http://bravenewclimate.files.wordpress.com/2011/03/fukushima_explained_japanese_translationv3.pdf
政府も少しずつ情報を開示し始めました。文部科学省発表、福島第1発電所及び第2発電所周辺の空間線量率の測定結果。穏やかに減少し続けています。
http://www.mext.go.jp/a_menu/saigaijohou/syousai/1303726.htm
原子力科学、放射線医学の専門家、@hayano, @team_nakagawaのツィート（つぶやきは減り続けていますが）もフォローする価値あり。
北海道大学の原子力工学の専門家が、こんな説明をしていました。
「原発事故による死者の数というのは少ないのです。こんな言い方をして良いなら、チェルノブイリ原発事故ですら、死者は１００名程度でした。それより、ヨーロッパの風評被害で堕胎した女性の数は１０００名を超えました」
命の重みを数で解釈するのは正しいでしょうか。ともかく、数の上では、チェルノブイリ事故の犠牲者数は、約４０００人と見積もられています。福島原発とチェルノブイリ事故を比較するのは全くの誤りですが。
もう一つの問題は心理的なものです。科学的説明に欠落しているのは、この点です。約２０万人にのぼる福島の「原発難民」をきちんと受け入れる態勢が必要です。
彼らは何度も避難先を変えられています。どんどん遠くへ逃げています。新潟県にまで。避難所の環境は劣悪です。県外で受け入れるという方針を立てねば、本当に国内難民になってしまいます。
私の聞き間違えでなければ、全国に空いている公務員宿舎は約１９００あると言います。北海道の公営住宅で空き部屋は１０００を超えます。早急に移動させることはできないのでしょうか。家賃無料で。
風評被害で済まされるでしょうか。トラックの運転手は、福島向けの救助物資を県境に下ろし、福島の中まで入ろうとしないそうです。
ホテルでも、旅館でも、保養施設でも、何でもいいから無償提供できないものでしょうか。インフルエンザも広まっています。余りの寒さに、風邪をひく人も多いと言います。歌や音楽だって必要です。
正午ごろ、三号機の使用済み燃料プールにヘリコプターで４回散水しましたが、放射線量はほとんど変わらず。政府発表で、三号機上空約９１メートルの放射線量は８０ミリシーベルトとのこと。
本当に素人の見解で申し訳ありません。いつまでも散水による冷却で良いのでしょうか？
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=138267&servcode=A00§code=A00
このような申し出を受けるべきではないでしょうか。日本の問題だけではありません。国際社会の問題なのですから、あらゆる国際協力を進めて欲しいと思います。
http://bravenewclimate.files.wordpress.com/2011/03/fukushima_explained_japanese_translationv3.pdf
政府も少しずつ情報を開示し始めました。文部科学省発表、福島第1発電所及び第2発電所周辺の空間線量率の測定結果。穏やかに減少し続けています。
http://www.mext.go.jp/a_menu/saigaijohou/syousai/1303726.htm
原子力科学、放射線医学の専門家、@hayano, @team_nakagawaのツィート（つぶやきは減り続けていますが）もフォローする価値あり。
北海道大学の原子力工学の専門家が、こんな説明をしていました。
「原発事故による死者の数というのは少ないのです。こんな言い方をして良いなら、チェルノブイリ原発事故ですら、死者は１００名程度でした。それより、ヨーロッパの風評被害で堕胎した女性の数は１０００名を超えました」
命の重みを数で解釈するのは正しいでしょうか。ともかく、数の上では、チェルノブイリ事故の犠牲者数は、約４０００人と見積もられています。福島原発とチェルノブイリ事故を比較するのは全くの誤りですが。
もう一つの問題は心理的なものです。科学的説明に欠落しているのは、この点です。約２０万人にのぼる福島の「原発難民」をきちんと受け入れる態勢が必要です。
彼らは何度も避難先を変えられています。どんどん遠くへ逃げています。新潟県にまで。避難所の環境は劣悪です。県外で受け入れるという方針を立てねば、本当に国内難民になってしまいます。
私の聞き間違えでなければ、全国に空いている公務員宿舎は約１９００あると言います。北海道の公営住宅で空き部屋は１０００を超えます。早急に移動させることはできないのでしょうか。家賃無料で。
風評被害で済まされるでしょうか。トラックの運転手は、福島向けの救助物資を県境に下ろし、福島の中まで入ろうとしないそうです。
ホテルでも、旅館でも、保養施設でも、何でもいいから無償提供できないものでしょうか。インフルエンザも広まっています。余りの寒さに、風邪をひく人も多いと言います。歌や音楽だって必要です。
正午ごろ、三号機の使用済み燃料プールにヘリコプターで４回散水しましたが、放射線量はほとんど変わらず。政府発表で、三号機上空約９１メートルの放射線量は８０ミリシーベルトとのこと。
本当に素人の見解で申し訳ありません。いつまでも散水による冷却で良いのでしょうか？
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=138267&servcode=A00§code=A00
このような申し出を受けるべきではないでしょうか。日本の問題だけではありません。国際社会の問題なのですから、あらゆる国際協力を進めて欲しいと思います。
コメント
託すしかないんですよね。技術的なことも含んだ判断だから世論なんていうのもどうしようもないし（危なっかしいし、判断つかない）
できることは・・・・・今後の国民の成熟に向けて手を尽くすこと。
ＮＨＫで電線を引っぱってくる作業をやっていて本来なら半日ですむ作業だけど
放射能で人員をかわるがわるやるので時間がかかっている、というようなことを言っていました。（誰だったか。。）
散水はいつまでもできないですよね。↑でうまくいけばいいですが、どこかで恒久的な処置が必要ですよね。
www.pref.hokkaido.lg.jp/kn/jtk/akijyukoteikyou
DNのサーバダウンでコメントが遅れました。すみません。原発専門家のアウトリーチング（誰にでも分かる説明）が国民を安心させると思います。今の希望は、第一原発に電力をもってきて、原子炉内の冷却システムを稼動させることですね。確かに、いずれ恒久的措置を施すことが必要になりますよね。
はい、良かったです。但し、光熱費は自腹だとか。北海道は寒いですから、そこが問題ですね。