晴天。自衛隊のヘリがうるさい。
中１から中３まで英語を教えているのだが、いまだに日曜から土曜、１月から１２月、１から２０までを書けない生徒がいる。
bをdと書いてしまう子も多い。
スペルに関しては、ローマ字からアルファベットに移行する時、フォニックス（綴りと読み方の関係に関するきまり）を教えないのが問題だ。
ローマ字を強烈に覚えているので、英語のスペルの中で"u"や"o"が「ア」と発音されることや、たとえば"i"がローマ字と同様「イ」と読むときもありながら「アイ」と読まれる場合もあるということが不思議でならないようだ。
また、英単語の最後の"e"は発音されないことが多いが、どうして？と疑問に思っている。
小学校で初歩英語を教えるとき、会話だけじゃなくて、読み書きもしっかり教えて欲しい。
ペラペラ話すだけなら、でたらめ英語を話せばよいので、非常に教えやすい。
しかし、英語文盲を作ってはいけない（「盲」という字が入っているので、差別語だと指摘する輩がいる。そういうのに限って「言葉狩りじゃないけどね」と前置きをする。「盲点」は誰もが持っているものであるが、これまで差別語だという人間がいるのには呆れる。差別語と言う人間の心の中にこそ盲人に対する差別感があるだと思う）。
ま、これは英語の話だが、日本語も読めない、書けないという生徒も任されることがある。
ああ、漢字のことか、と思われるかも知れないが、そんなの当たり前。ひどい場合、ひらがな、カタカナが分からないという深刻な問題を抱えている。
だから、たとえば、理科の問題が出たときに、字が読めないため、０点を取るということが起きる。
ここのような片田舎だけのことだと願いたいが、そのような文盲の子でも入れる高校がここにはある。是非、高校で、読み書きだけは小学校に遡って教育して欲しい。
小学、中学の教員は何をしているのだろう？これで、学校外での教育が必要となり、受験産業が成り立つということではあるが。
今日は中３と高１を教える。
中１から中３まで英語を教えているのだが、いまだに日曜から土曜、１月から１２月、１から２０までを書けない生徒がいる。
bをdと書いてしまう子も多い。
スペルに関しては、ローマ字からアルファベットに移行する時、フォニックス（綴りと読み方の関係に関するきまり）を教えないのが問題だ。
ローマ字を強烈に覚えているので、英語のスペルの中で"u"や"o"が「ア」と発音されることや、たとえば"i"がローマ字と同様「イ」と読むときもありながら「アイ」と読まれる場合もあるということが不思議でならないようだ。
また、英単語の最後の"e"は発音されないことが多いが、どうして？と疑問に思っている。
小学校で初歩英語を教えるとき、会話だけじゃなくて、読み書きもしっかり教えて欲しい。
ペラペラ話すだけなら、でたらめ英語を話せばよいので、非常に教えやすい。
しかし、英語文盲を作ってはいけない（「盲」という字が入っているので、差別語だと指摘する輩がいる。そういうのに限って「言葉狩りじゃないけどね」と前置きをする。「盲点」は誰もが持っているものであるが、これまで差別語だという人間がいるのには呆れる。差別語と言う人間の心の中にこそ盲人に対する差別感があるだと思う）。
ま、これは英語の話だが、日本語も読めない、書けないという生徒も任されることがある。
ああ、漢字のことか、と思われるかも知れないが、そんなの当たり前。ひどい場合、ひらがな、カタカナが分からないという深刻な問題を抱えている。
だから、たとえば、理科の問題が出たときに、字が読めないため、０点を取るということが起きる。
ここのような片田舎だけのことだと願いたいが、そのような文盲の子でも入れる高校がここにはある。是非、高校で、読み書きだけは小学校に遡って教育して欲しい。
小学、中学の教員は何をしているのだろう？これで、学校外での教育が必要となり、受験産業が成り立つということではあるが。
今日は中３と高１を教える。
コメント
英語を習ったことのない一人
と挙手させられました。
りの方針で英語は習わせてもらわなかったわたしを含め40人中4人でした。
やはり一番戸惑ったのはmotherが何故かマザーなのかour
がアワーなのか発音の違いでした。
辞書の発音記号などもきちんと教えてほしかったです。
今は中学で辞書のひきかた教えるんでしょうか？
やはり、そうですよね。読み書きではなく、日常英会話ができるように、という文科省の方針は問題ありです。
この片田舎の中学校では、発音記号は教えません。市販の単語帳では、カナカナ表記になっています。
しかし、さすがに時代の流れだな、と思うのは、辞書は英語、日本語共に電子辞書になってしまったことです。発音も出ますし。強兵は携帯の検索サイトで探します。
アナログな辞書が消える日も近いでしょう。かく言う私も、英語はオンラインディクショナリーを使っています。
言葉は日々進化、退化するので、一つのアナログな辞書の生命は非常に短いです。